Przetlumacze różnego rodzaju treści z języka włoskiego na polski i odwrotnie

Stawka godzinowa: Tylko dla zarejestrowanych

Dyspozycyjność: Tylko dla zarejestrowanych

Chęć do podróżowania: W domu

Status zawodowy: Freelancer

Ostatnia aktualizacja: 31 maj 2026

Całkowite doświadczenie zawodowe: 1 rok/lat

Umiejętności językowe: Polski, Angielski, Włoski,

Wydajność

Moją przygodę z pracą freelancera dopiero zaczynam także proszę o wyrozumiałość. Względem mojego wieloletniego pobytu we Włoszech oraz ukończeniu w tym kraju szkół od gimnazjum po szkołę średnią pomaturalną postanowiłam wykorzystać umiejętność posługiwania sie językiem włoskim tutaj w Polsce . Mysle że są osoby potrzebujące tłumaczenia jakichkolwiek treści z języka polskiego na włoski i odwrotnie. Nie posiadam doświadczenia jako tłumacz po prostu mówię biegle zarówno w języku polskim jak i włoskim i uznałam że spróbuję swoich umiejętności jako tłumacz . Takze osoby zainteresowane tłumaczeniem np. treści internetowych ,książek, tekstów , precyzyjnego tłumaczenia gramatycznego , zapraszam do kontaktu podkreśle, tylko , że nie mam możliwości wykonywania tłumaczeń na CITO , ze względu na to , iż jestem mama na pełen etat trójki malutkich dzieci , minimalny czas tłumaczenia to 24 godziny , w przypadku krótkich treści , natomiast dłuższych treści , minimalny czas oczekiwania na tłumaczenie to 3 dni ze względu na to iż ja też mam ograniczony czas Z góry dziękuję

Umiejętności

Precyzyjność tłumaczenia6

Umiejętności językowe

Polski

Język ojczysty

Angielski

Zaawansowany

Włoski

Biegły