
Stawka godzinowa:Na żądanie
Całkowite doświadczenie zawodowe:Nieokreślono
Status zawodowy: Freelancer
Lokalizacja: Sosnowiec, PL
Chęć do podróżowania: Cały świat
Umiejętności językowe: Angielski, Polski, Holenderski, Rosyjski
Od ponad 20 lat zawodowo zajmuję się konstrukcjami stalowymi – projektowaniem, wykonawstwem i nadzorem technicznym. Łączę doświadczenie inżynierskie z umiejętnościami informatycznymi i językowymi. Wykonuję tłumaczenia techniczne i ogólne z języków angielskiego, niderlandzkiego i rosyjskiego na polski oraz w odwrotnych kierunkach. Tworzę także oprogramowanie biurowe i narzędzia automatyzujące, które usprawniają codzienną pracę firm i zespołów technicznych. 🔹 Konstrukcje stalowe – projekt, wykonanie, doradztwo 🔹 Tłumaczenia PL–EN–NL–RU 🔹 Programowanie – aplikacje biurowe, automatyzacja procesów 💬 Zapraszam do współpracy! Chętnie podejmę się nowych projektów, łączących technikę, języki i nowoczesne rozwiązania IT.